Что ты сказал? Акценты в разных регионах Англии

Помимо традиционных английских стереотипов, о которых стоит знать всем, существует еще одно правило поведения: акценты лучше понимать, чем пытаться подражать им! Свои акценты и говоры есть в каждой страна мира, и Англия – не исключение. Мы предлагаем вам краткий экскурс по основным из них.

Королевский английский, или нормативное произношение (Received pronunciation, RP)

Этот акцент можно обычно услышать в Лондоне и на юге Великобритании, т.к. на нем говорят в основном представители верхнего класса. Согласные и гласные звуки произносятся четко, а все слова тщательно артикулируются. Большинство новостных каналов BBC используют именно этот акцент.
Образцы королевского английского можно услышать здесь и здесь.

Кокни

Этот легко узнаваемый говор распространен в лондонском Ист-Энде и характерен использованием двойного отрицания, а также «глотанием» слов, из-за чего речь приобретает ярко выраженный гортанный оттенок. Для кокни свойственно также произношение гласных нестандартным образом: так, например, в слове «change» звук “a” превращается в звук“i”. Кокнийцы известны своим странным рифмующимся сленгом: “apple and pears” они рифмуют со “stairs”, а “dog and bone” с “phone”. На кокни говорят герои “EastEnders” – популярного британского телесериала.
Образцы кокни можно услышать здесь, здесь и здесь.

Манчестерский говор

Чуть более, чем полностью он представлен в известном телесериале “Coronation Street”, герои которого – сплошь выходцы из рабочего класса Манчестера. Как известно, Манчестер расположен на северо-западе Великобритании и является родным городом популярной футбольной команды. Сам акцент примечателен растягиваемыми гласными и резко артикулируемыми согласными: например, слово “tenner” (десять фунтов, чирик).
Образцы манчестерского говора можно услышать здесь и здесь.